2:54

جزئیات دوبله فیلم سلطان قلبها از زبان چنگیز جلیلون...

1:55

دوبله استاد چنگیز جلیلوند در نقش رضا گلزار، فیلم س...

4:58

چنگیز جلیلوند

3:26

استاد جلیلوند و خاطرات زیبایی از زنده یاد فردین

1:17

استاد دوبله ای ایران چنگیز جلیلوند درگذشت .

4:50

فیلم ماتریکس1 با دوبله امیر هوشنگ زند و مرحوم چنگی...

1:57

دوبله مستند .. گوینده : چنگیز جلیلوند

6:58

دوبله فیلم کلمات با گویندگی الهام جعفرنژاد و چنگیز...

28:36

حضور یکی از صداهای همیشه ماندگار (((استاد چنگیز جل...

1:38

صدای چنگیزجلیلوند جای فردین درفیلم گنج قارون

1:29

گفت‌و‌گوی چنگیز جلیلوند با ایرج

3:30

به یاد و احترامِ زنده یاد چنگیز جلیلوند،صدای ماندگ...

2:03

پشت صحنه دوبله .. ناصر ممدوح . سعید مظفری . چنگیز...

1:00

دکتر چنگیز جلیلوند و آموزش دوبله به صورت عملی

40:48

برنامه هنر دوبله با حضور استاد چنگیز جلیلوند

3:16

پشت صحنه دوبله فیلم هابیت . حسین عرفانی . شروین قط...

0:45

پشت صحنه دوبله فیلم پر مخاطب سلام_بمبئی با حضور ا...

1:22

چنگیز جلیلوند: اگه اذیت نکنن اوضاع دوبله بهتر میشه

0:32

پشت صحنه دوبله .. مرحوم چنگیز جلیلوند

6:10

پشت صحنه دوبله فیلم دوستان سال ۱۳۷۷ با حضور زنده ن...

3:11

گوشه‌ای از آثار استاد چنگيز جليلوند

1:31

چنگیز جلیلوند آقا صدای دوبله ایران درگذشت

2:27

پشت صحنه دوبله فیلم .. چنگیز جلیلوند . تورج مهرزاد...

33:47

تولدبازی🎈: درآمد دوبلور بهروز وثوقی برگ‌های مهران...

0:47

آخرین پشت صحنه دوبله چنگیز جلیلوند مدیر دوبلاژ افش...

1:01

دوبله فیلم مرد ایرلندی .. چنگیز جلیلوند .. خسرو خس...

2:50

دوبله های ماندگار روانشاد استاد چنگیز جلیلوند (روح...

0:37

آخرین پشت صحنه دوبله چنگیز جلیلوند مدیر دوبلاژ افش...

1:00

چنگیز جلیلوند - دوبله فیلم مرد ایرلندی بجای رابرت...

2:50

دوبله های به یاد ماندنی چنگیز جلیلوند

4:24

دوبله نقش حامد بهداد با صدای چنگیز جلیلوند در فیلم...

6:14

دوبله فیلم کلمات با گویندگی الهام جعفرنژاد و چنگیز...

45:12

برنامه هنر دوبله با اجرای چنگیز جلیلوند و با حضور...

0:56

دوره اموزش دوبله استاد چنگیز جلیلوند 1

3:26

دوبله فیلم سلام بمبیی در استودیو دوبلاژ چنگیز جلیل...

40:48

چنگیز جلیلوند

0:14

بازسازی صدای چنگیز جلیلوند و حسین عرفانی با هوش مص...

1:34

دوبله فیلم مرد ایرلندی .. چنگیز جلیلوند .. افشین ز...

0:52

پشت صحنه دوبله .. خسرو خسروشاهی . چنگیز جلیلوند

0:59

چنگیز جلیلوند سلطان دوبله ایران

2:15

کلیپ دوبله ی انتقام جویان به یاد مرحوم چنگیز جلیلو...

0:58

پشت صحنه دوبله ... مینو غزنوی .. چنگیز جلیلوند

2:59

هنر دوبله با استاد چنگیز جلیلوند

0:44

آخرین پشت صحنه دوبله چنگیز جلیلوند

1:35:12

پاندای کونگ فو کار 3 دوبله فارسی ( با حضور چنگیز ج...

8:17

مصاحبه حامد بهداد با ستاره دوبله ایران چنگیز جلیلو...

0:33

دوبله زیبای زنده یاد چنگیز جلیلوند

2:39

خاطراتی از صدای اسطوره ی دوبله ایران چنگیز جلیلوند

4:10

پشت صحنه دوبله فیلم هابیت

0:46

پشت صحنه دوبله «سلام بمبئی»، چنگیز جلی...

0:43

آخرین پشت صحنه دوبله چنگیز جلیلوند مدیر دوبلاژ افش...

4:50

فیلم ماتریکس1با دوبله مرحوم چنگیز جلیلوند و استاد...

4:56

چنگیز جلیلوند دار فانی را وداع گفت ، دوبله ماندگار...

2:22

چنگیز جلیلوند: عاشق ایران هستم و عشقم دوبله

3:40

رکوردهای زنده یاد چنگیز جلیلوند در عرصه دوبله

0:53

دوره اموزش دوبله استاد چنگیز جلیلوند

0:56

درگذشت چنگیز جلیلوند صدای طلایی دوبله ایران

3:36

چنگیز جلیلوند ، کارگاه آموزش دوبله برگزار می کند ....

1:22

چنگیز جلیلوند: اگه اذیت نکنن اوضاع دوبله بهتر میشه

0:15

صدای چنگیز جلیلوند در فیلم کندو و بازی بهروز وثوق