دمج ملف الترجمة مع الفيلم
![النسخة الاصلية المهر الاحدب HD لأول مره](https://www.seevid.ir/assets/images/thumbnail_medium_en.avif)
النسخة الاصلية المهر الاحدب HD لأول مره
![كيف دمج الترجمة مع الفيلم بواسطة برنامج VLC media player](https://www.seevid.ir/assets/images/thumbnail_medium_en.avif)
كيف دمج الترجمة مع الفيلم بواسطة برنامج VLC media player
![دمج الترجمة مع الفيلم وعرضها على شاشة LED او LCD مع التجربة - عمرو العوض](https://www.seevid.ir/assets/images/thumbnail_medium_en.avif)
دمج الترجمة مع الفيلم وعرضها على شاشة LED او LCD مع التجربة - عمرو العوض
![كيف تدمج الترجمة مع الفيلم باستخدام برنامج Format Factory كيف.كوم Kayefa.](https://www.seevid.ir/assets/images/thumbnail_medium_en.avif)
كيف تدمج الترجمة مع الفيلم باستخدام برنامج Format Factory كيف.كوم Kayefa.
![شرح دمج الترجمة مع الفيلم -anass1999](https://www.seevid.ir/assets/images/thumbnail_medium_en.avif)
شرح دمج الترجمة مع الفيلم -anass1999
![كيفية تشغيل الترجمة على الافلام في التليفزيون الذكي](https://www.seevid.ir/assets/images/thumbnail_medium_en.avif)
كيفية تشغيل الترجمة على الافلام في التليفزيون الذكي
![دمج ملفات SRT بملف واحد ببرنامج سبتايتل إيديت Subtitle Edit](https://www.seevid.ir/assets/images/thumbnail_medium_en.avif)
دمج ملفات SRT بملف واحد ببرنامج سبتايتل إيديت Subtitle Edit
![كيفية لصق الترجمة مع الفيلم ببرنامج "Format Factory"](https://www.seevid.ir/assets/images/thumbnail_medium_en.avif)
كيفية لصق الترجمة مع الفيلم ببرنامج "Format Factory"
![طريقة وضع شعار علي الفيديو اوالفيلم ولصق الترجمه وقص مقطع من الفيلم](https://www.seevid.ir/assets/images/thumbnail_medium_en.avif)
طريقة وضع شعار علي الفيديو اوالفيلم ولصق الترجمه وقص مقطع من الفيلم
![دمج المراسلات](https://www.seevid.ir/assets/images/thumbnail_medium_en.avif)
دمج المراسلات
![طريقة عمل ملف ترجمه وتعديل الترجمه aegisub](https://www.seevid.ir/assets/images/thumbnail_medium_en.avif)
طريقة عمل ملف ترجمه وتعديل الترجمه aegisub
![طريقة دمج الترجمة فى فيلم باستخدام برنامج mkvmerge](https://www.seevid.ir/assets/images/thumbnail_medium_en.avif)
طريقة دمج الترجمة فى فيلم باستخدام برنامج mkvmerge
![ضبط ترجمة اي فيلم في ثواني باحترافية](https://www.seevid.ir/assets/images/thumbnail_medium_en.avif)
ضبط ترجمة اي فيلم في ثواني باحترافية
![كيفية دمج الترجمة مع الفلم.mp4](https://www.seevid.ir/assets/images/thumbnail_medium_en.avif)
كيفية دمج الترجمة مع الفلم.mp4
![كيفية تعديل ملف الترجمة لفيلم على جهازك](https://www.seevid.ir/assets/images/thumbnail_medium_en.avif)
كيفية تعديل ملف الترجمة لفيلم على جهازك
![كيفية دمج الترجمة مع الفيلم في أجهزة أندرويد](https://www.seevid.ir/assets/images/thumbnail_medium_en.avif)
كيفية دمج الترجمة مع الفيلم في أجهزة أندرويد
![طريقة ترجمة الافلام و دمج الترجمة مع الفيلم بصورة دائمة بكل سهولة2018](https://www.seevid.ir/assets/images/thumbnail_medium_en.avif)
طريقة ترجمة الافلام و دمج الترجمة مع الفيلم بصورة دائمة بكل سهولة2018
![طريقة تحميل ترجمة الأفلام و دمج ملف الترجمة مع الفيلم بدون برامج](https://www.seevid.ir/assets/images/thumbnail_medium_en.avif)
طريقة تحميل ترجمة الأفلام و دمج ملف الترجمة مع الفيلم بدون برامج
![mkv شرح] دمج الترجمة على ملفات الفيديو ذات الامتداد ]](https://www.seevid.ir/assets/images/thumbnail_medium_en.avif)
mkv شرح] دمج الترجمة على ملفات الفيديو ذات الامتداد ]
![سحب ملف الترجمة](https://www.seevid.ir/assets/images/thumbnail_medium_en.avif)
سحب ملف الترجمة
![حل مشكله دمج الترجمه في برنامج فورمات فاكتوري](https://www.seevid.ir/assets/images/thumbnail_medium_en.avif)
حل مشكله دمج الترجمه في برنامج فورمات فاكتوري
![طريقة دمج الترجمة وتشغيلها على الشاشات والريسيفرات HD](https://www.seevid.ir/assets/images/thumbnail_medium_en.avif)
طريقة دمج الترجمة وتشغيلها على الشاشات والريسيفرات HD
![أسهل طريقة حل مشكلة ظهور الترجمة العربية للافلام على التلفزيونات الذكية سمارت تي في 20](https://www.seevid.ir/assets/images/thumbnail_medium_en.avif)
أسهل طريقة حل مشكلة ظهور الترجمة العربية للافلام على التلفزيونات الذكية سمارت تي في 20
![تحميل ترجمة الأفلام وحفظها كملف SRT على الجهاز بواسطة برنامج Media Player](https://www.seevid.ir/assets/images/thumbnail_medium_en.avif)
تحميل ترجمة الأفلام وحفظها كملف SRT على الجهاز بواسطة برنامج Media Player
![طريقة جديدة لدمج الترجمة على الافلام و الفيدوهات بسهولة و بشكل نهائي وبدون استخد](https://www.seevid.ir/assets/images/thumbnail_medium_en.avif)
طريقة جديدة لدمج الترجمة على الافلام و الفيدوهات بسهولة و بشكل نهائي وبدون استخد
![Subtitle طريقة اضافة ملف الترجمة لـ فيلم او فيديو](https://www.seevid.ir/assets/images/thumbnail_medium_en.avif)
Subtitle طريقة اضافة ملف الترجمة لـ فيلم او فيديو
![دمج ملف الترجمة مع الأفلام الأجنبية](https://www.seevid.ir/assets/images/thumbnail_medium_en.avif)
دمج ملف الترجمة مع الأفلام الأجنبية
![دمج الترجمة الافلام mx للاندرويد](https://www.seevid.ir/assets/images/thumbnail_medium_en.avif)
دمج الترجمة الافلام mx للاندرويد
![طريقة تشغيل الترجمة الإنجليزية والعربية في نفس الوقت على أي فيلم أجنبي](https://www.seevid.ir/assets/images/thumbnail_medium_en.avif)
طريقة تشغيل الترجمة الإنجليزية والعربية في نفس الوقت على أي فيلم أجنبي
![حصرياً لأول مرة فيلم | ملف سرى | بطولة هانى سلامة وعائشة بن احمد وماجد المصرى ومحم](https://www.seevid.ir/assets/images/thumbnail_medium_en.avif)
حصرياً لأول مرة فيلم | ملف سرى | بطولة هانى سلامة وعائشة بن احمد وماجد المصرى ومحم