دوبله فارسی قسمت اول فیلم " ارباب حلقه ها: یاران حلقه 2001 Lord of the Rings "

یک حلقه ی باستانی که قرن ها پیش گم گشته بود، حالا دوباره پیدا شده و از دست تقدیر، به “هابیتی” جوان بنام “فرودو” رسیده است. وقتی که “گندالف” می فهمد که این حلقه، همان حلقه یگانه ارباب تاریکی، “سائورون” است، فرودو مجبور می شود این حلقه را به کوه نابودی برده و آن را از بین ببرد. با این وجود او تنها نمی رود و در این راه هشت یار دیگر به او در انجام ماموریتش کمک می کنند. یاران حلقه باید از میان کوه ها، جنگل ها، برف و بوران و تاریکی عبور کنند و با نیروهای شرور تاریکی