شکار: در چنگ فصل ها

در قسمت دوم این مستند، چالش های شکار در قطب شمال را به تصویر می کشد. قطب شمال، فصلی ترین ناحیه کره زمین می باشد. برای حیوانات شکارچی، تغییر فصل یک مشکل اساسی به حساب می آید. این بدان مفهوم است که تمامی پارامترهای شکار (شامل شرایط آب و هوایی، استراتژی ها و شکار) نیز دچار تغییر می شود. تنها راهی که برای حیوانات درنده این ناحیه (نظیر گرگ قطبی، روباه قطبی و خرس قطبی) باقی می ماند این است که با اقدام به شکار در زمان مناسب و تحمل سختی ها، همواره با تغییر و تحولات دنیای اطراف خود سازگار شوند.