ضمایر شخصی در حالت داتیو|Personalpronomen im Dativ|ضمایر مفعولی داتیو|آموزش آلمانی|Deutschlernen|
14.9 هزار بار بازدید -
2 سال پیش
-
دوستان جان ،ضمایر شخصی در
دوستان جان ،
ضمایر شخصی در حالت داتیو Personalpronomen im Dativ
قبلاً مطالبی در مورد ضمایر شخصی در حالت آکوزاتیو (مفعولی ساده) و نومیناتیو (فاعلی) داشتیم و حالا نوبت به ضمایر شخصی در حالت داتیو می رسه. تفاوت های Dativ و Akkusativ بیشتر در ساختار جملات و طی مرور زمان مشخص میشه. برای مثال به جمله زیر که قبلا بررسی شده، توجه کنید:
Wie geht es Ihnen?
Ihnen در اینجا عملا به معنای "شما" است. ولی چون در جایگاه مفعول/متمم (Dativ) واقع شده به این صورت تغییر کرده است.
شاید بتوان داتیو را با حالت متمم در زبان فارسی مقایسه کرد. در واقع داتیو مفعول غیرمستقیم محسوب می شود (در مقابل مفعول مستق
یم یا همان Akkusativ). مثلا وقتی چیزی را به کسی می دهید، آن چیز مفعول مستقیم و آن فرد (دریافت کننده مفعول مستقیم) مفعول غیرمستقیم است.
Ich gebe dir den Ball.
dir اینجا داتیو هست
0:00 مقدمه
2:21 Personalpronomen im Dativ
3:05 ضمایر فاعلی در حالت نومیناتیو
4:14 ضمایر مفعولی در حالت آکوزاتیو
6:41 ضمایر مفعولی در حالت داتیو
10:40 helfen+Dativ
11:54 gefallen+Dativ
13:21 vertrauen+Dativ
15:28 gehören+Dativ
17:42 passen+Dativ
20:53 schaden+Dativ
22:33 Satzstellung Personalpronomen
#Personalpronomen_im_dativ #ضمایر_شخصی_داتیو #ضمایر_مفعولی_داتیو #آموزش_زبان_آلمانی #deutschlernen
ضمایر شخصی در حالت داتیو Personalpronomen im Dativ
قبلاً مطالبی در مورد ضمایر شخصی در حالت آکوزاتیو (مفعولی ساده) و نومیناتیو (فاعلی) داشتیم و حالا نوبت به ضمایر شخصی در حالت داتیو می رسه. تفاوت های Dativ و Akkusativ بیشتر در ساختار جملات و طی مرور زمان مشخص میشه. برای مثال به جمله زیر که قبلا بررسی شده، توجه کنید:
Wie geht es Ihnen?
Ihnen در اینجا عملا به معنای "شما" است. ولی چون در جایگاه مفعول/متمم (Dativ) واقع شده به این صورت تغییر کرده است.
شاید بتوان داتیو را با حالت متمم در زبان فارسی مقایسه کرد. در واقع داتیو مفعول غیرمستقیم محسوب می شود (در مقابل مفعول مستق
یم یا همان Akkusativ). مثلا وقتی چیزی را به کسی می دهید، آن چیز مفعول مستقیم و آن فرد (دریافت کننده مفعول مستقیم) مفعول غیرمستقیم است.
Ich gebe dir den Ball.
dir اینجا داتیو هست
0:00 مقدمه
2:21 Personalpronomen im Dativ
3:05 ضمایر فاعلی در حالت نومیناتیو
4:14 ضمایر مفعولی در حالت آکوزاتیو
6:41 ضمایر مفعولی در حالت داتیو
10:40 helfen+Dativ
11:54 gefallen+Dativ
13:21 vertrauen+Dativ
15:28 gehören+Dativ
17:42 passen+Dativ
20:53 schaden+Dativ
22:33 Satzstellung Personalpronomen
#Personalpronomen_im_dativ #ضمایر_شخصی_داتیو #ضمایر_مفعولی_داتیو #آموزش_زبان_آلمانی #deutschlernen
2 سال پیش
در تاریخ 1401/09/15 منتشر شده
است.
14,965
بـار بازدید شده