استعمار یا نابسندگی زبانی؟مقایسه وضعیت بسندگی زبان فارسی و کوردی در آموزش و تولید علم
در این ویدیو سعی کرده ام تا با ضمن خوانش متونی از فلسفه، ریاضیات، حقوق، شعرشناسی و ادبیات، درمانسازی و برخی تعابیر و اصطلاحات دیوانی و اداری، بین زبان فارسی و زبان کوردی یک مقایسه تحلیلی کرده و میزان خودبسندگی این دو زبان را به صورت توضیحی به نمایش بگذارم.
این ویدیو در پاسخ به آن گفتمان تنگ نظر و امنیتیسازی است که آموزش به زبانهای غیر فارسی در ایران را به بهانه «نابسندگی» به عقب رانده و در مقام استعمارگر بر دیگر زبانها تحکم می نماید. این گفتار نه در تقابل با زبان فارسی و نه در تضعیف یا تخفیف آن است، بلکه در تلاش برای فهم بهتر وضعیت بسندپی یا نابسندگی زبانهای دیگر به ویژه زبان کوردی در تولید معرفت، ترجمه و بیان معانی به منظور تقویت گفتمان اخترام متقابل بین زبان های ایرانی تولید شده است.
این ویدیو در پاسخ به آن گفتمان تنگ نظر و امنیتیسازی است که آموزش به زبانهای غیر فارسی در ایران را به بهانه «نابسندگی» به عقب رانده و در مقام استعمارگر بر دیگر زبانها تحکم می نماید. این گفتار نه در تقابل با زبان فارسی و نه در تضعیف یا تخفیف آن است، بلکه در تلاش برای فهم بهتر وضعیت بسندپی یا نابسندگی زبانهای دیگر به ویژه زبان کوردی در تولید معرفت، ترجمه و بیان معانی به منظور تقویت گفتمان اخترام متقابل بین زبان های ایرانی تولید شده است.
همه توضیحات ...