🎞️ حاج مهدی رسولی | نماهنگ تنظیم دیجیتال « قبله نما » | رمضان ۱۴۰۳

🎵 #تنظیم_دیجیتال
📌 #قبله_نما
🎙 با نوای: #حاج_مهدی_رسولی
✒️ شاعر و نغمه سرا: مهدی امامی
‌💿 تنظیم و میکس: علی افسری
🧾با ترجمه عربی و انگلیسی و آذربایجانی
📅  رمضان ۱۴۰۳
📍 حسینیه ثارالله زنجان
تهیه و انتشار:
حسینیه مجازی جان نثاران حسین بن علی علیه السلام
و قرارگاه رسانه شهید آوینی هیئت ثارالله علیه‌السلام زنجان
______________________________
📝 متن شعر

چرخ زمین و زمان به کفت
قبله و قبله نما طرفت
مسجد و معبد و دیر و کلیسا به سایه ایوان نجفت
شمس آسمان، صاحب زمین، ای همیشه غالب
قاهر العدو، والی الولی، مظهرالعجائب
زمانه بر سر جنگ است یا علی مددی
مدد ز غیر تو ننگ است یا علی مددی

شاهد روز ازل مددی
مالک مُلک عمل مددی
فاتح اول و آخر خیبر و خندق و بدر و جمل مددی
ای که می‌شود خاک مقدمت سایه بان افلاک
حاکم سماوات و کهکشان بر اریکه خاک
امیر عالم امکان یا علی مددی
پرم شکسته علی جان یا علی مددی
زمانه بر سر جنگ است یا علی مددی
مدد ز غیر تو ننگ است یا علی مددی

جان جهان مرتضی علی
آینه ی خیر العملی
ای که به جاه و جلال و جمال و کمال و خصال و سخا مثلی
آسمانیان در تحیر از خطبه خواندن تو
یا ابالحسن دست خالی ما و دامن تو
اسم تو ورد زبانم یا علی مددی
به کربلا برسانم یا علی مددی
زمانه بر سر جنگ است یا علی مددی
مدد ز غیر تو ننگ است یا علی مددی


📝ترجمه انگلیسی : زهرا توحیدی
📝ترجمه عربی : منار ال علي

📌🎬✅ لینک سابسکرایب صراط پلاس 💠🔔
@seratplus

📌👇✅ لینک سابسکرایب صراط 💠🔔
@seratrecords

📌👇✅ پلی لیست صراط پلاس💠🔔
سيد قلبي | نماهنگ استدویی دستامو بگیر...

💠🎬  پلی لیست جدیدترین مداحی نماهنگ های استدویی 👇
نماهنگ استدویی مداحی | Islamic Music ...

💠🎬 پلی لیست مداحی های محرم 1445👇
مداحی جدید محرم 1402 | Muharram 2023 ...

💠🎬 Shorts | شورتز 👇
@seratrecords

🌐 Instagram | اینستاگرام 👇
Instagram: SeratRecords

🌐 Telegram | تلگرام 👇
https://t.me/SeratRecords


#مهدی_رسولی
#رمضان
#امام_علی
#مداحی
#نوحه
#مداحی_جدید
#نوحه_جدید
#امام_حسین
#noha
#کربلا