در حوضي که ماهي نيست، قورباغه سپهسالار است

بشنو این نی چون شکایت می‌کند

کز نیستان تا مرا ببریده‌اند
در نفیرم مرد و زن نالیده‌اند
نی حدیث راه پر خون می‌کند
قصه‌های عشق مجنون می‌کند
روزها گر رفت گو رو باک نیست
تو بمان ای آنک چون تو پاک نیست
آینه غماز نبود چون بود
آینت دانی چرا غماز نیست
مولوی