کدام سخنان مولانا، او را محبوب ترین شاعر در غرب کرده است؟ | Rumi Quotes
22.4 هزار بار بازدید -
2 سال پیش
-
جلال الدین محمد رومی، که
جلال الدین محمد رومی، که همچنین با نام‌های جلال‌الدین محمد بلخی، مولانا/مولوی (مولانا، به معنای «مولای ما») شناخته می شود، شاعر ایرانی قرن سیزدهم (30 سپتامبر 1207 - 17 دسامبر 1273)، فقیه، محقق اسلامی، متکلم، و عارف صوفی اصالتاً اهل خراسان بزرگ در ایران بزرگ بود.
نفوذ مولانا از مرزهای ملی و تقسیمات قومی فراتر می رود: ایرانیان، تاجیک ها، ترک ها، یونانی ها، پشتون ها، سایر مسلمانان آسیای میانه و مسلمانان شبه قاره هند از میراث معنوی او در هفت قرن گذشته بسیار قدردانی کرده اند. اشعار او به طور گسترده به بسیاری از زبان های جهان ترجمه شده و به قالب های مختلف منتقل شده است. از مولانا به عنوان «محبوب ترین شاعر» و «پرفروش ترین شاعر» در ایالات متحده امریکا یاد شده است.
شعر مولانا نیز مانند دیگر شاعران عارف و صوفی ادب پارسی از عشقی سخن می گوید که جهان را جاری می کند. آموزه های مولانا نیز بیانگر اصولی است که در آیه قرآنی خلاصه شده است که شمس تبریزی از آن به عنوان جوهره هدایت نبوی یاد کرده است: «بدان که معبودی جز او نیست و برای گناهت آمرزش بخواه» (ق/47:19). . در تعبیر منسوب به شمس، بخش اول آیه، بشریت را به طلب علم توحید و دومی به نفی وجود خود دستور می دهد. به تعبیر مولانا، توحید به طور کامل از طریق عشق زندگی می‌شود، و این ارتباط در بیت او به صراحت بیان می‌شود که عشق را این‌گونه توصیف می‌کند: «آن شعله‌ای که چون شعله‌ور شود، همه چیز را می‌سوزاند، جز معشوق جاویدان».
Jalal al-Din Muhammad Rumi (Persian: جلال‌الدین محمد رومی), also known as Jalal al-Din Muhammad Balkhi (Persian: جلال‌الدین محمد بلخی), Maulana/Maulavi (Maulana, meaning "our master"), 13th-century Persian poet (September 30, 1207 – December 17, 1273), jurist, Islamic scholar, theologian, and Sufi mystic He was originally from Great Khorasan in Great Iran.
Rumi's influence transcends national boundaries and ethnic divisions: Iranians, Tajiks, Turks, Greeks, Pashtuns, other Muslims of Central Asia, and Muslims of the Indian subcontinent have greatly appreciated his spiritual legacy over the past seven centuries. His poems have been widely translated into many languages of the world and transferred to different formats. Rumi has been mentioned as "the most popular poet" and "best selling poet" in the United States of America.
Rumi's poetry, like other mystical and Sufi poets of Persian literature, speaks of love that flows the world. Rumi's teachings also express the principles summarized in the Qur'anic verse that Shams Tabrizi mentioned as the essence of prophetic guidance: "Know that there is no god but Him and seek forgiveness for your sins" (Q/47:19). In the interpretation attributed to Shams, the first part of the verse instructs humanity to seek the knowledge of monotheism and the second to deny its own existence. In Rumi's terms, monotheism is fully lived through love, and this connection is made clear in his verse, which describes love as "that flame which, when ignited, burns everything except the eternal beloved."
#rumi #مولانا # #poetry #wisdom
► سابسکرایب کنید Subscribe to Our Channel! → @zharfa_farsi
#جملات_انگیزشی
#جملات_زندگی_ساز
#quotes #wisequotes
Copyright info:
* We must state that in NO way, shape or form am I intending to infringe rights of the copyright holder. Content used is strictly for research/reviewing purposes and to help educate. All under the Fair Use law.
نفوذ مولانا از مرزهای ملی و تقسیمات قومی فراتر می رود: ایرانیان، تاجیک ها، ترک ها، یونانی ها، پشتون ها، سایر مسلمانان آسیای میانه و مسلمانان شبه قاره هند از میراث معنوی او در هفت قرن گذشته بسیار قدردانی کرده اند. اشعار او به طور گسترده به بسیاری از زبان های جهان ترجمه شده و به قالب های مختلف منتقل شده است. از مولانا به عنوان «محبوب ترین شاعر» و «پرفروش ترین شاعر» در ایالات متحده امریکا یاد شده است.
شعر مولانا نیز مانند دیگر شاعران عارف و صوفی ادب پارسی از عشقی سخن می گوید که جهان را جاری می کند. آموزه های مولانا نیز بیانگر اصولی است که در آیه قرآنی خلاصه شده است که شمس تبریزی از آن به عنوان جوهره هدایت نبوی یاد کرده است: «بدان که معبودی جز او نیست و برای گناهت آمرزش بخواه» (ق/47:19). . در تعبیر منسوب به شمس، بخش اول آیه، بشریت را به طلب علم توحید و دومی به نفی وجود خود دستور می دهد. به تعبیر مولانا، توحید به طور کامل از طریق عشق زندگی می‌شود، و این ارتباط در بیت او به صراحت بیان می‌شود که عشق را این‌گونه توصیف می‌کند: «آن شعله‌ای که چون شعله‌ور شود، همه چیز را می‌سوزاند، جز معشوق جاویدان».
Jalal al-Din Muhammad Rumi (Persian: جلال‌الدین محمد رومی), also known as Jalal al-Din Muhammad Balkhi (Persian: جلال‌الدین محمد بلخی), Maulana/Maulavi (Maulana, meaning "our master"), 13th-century Persian poet (September 30, 1207 – December 17, 1273), jurist, Islamic scholar, theologian, and Sufi mystic He was originally from Great Khorasan in Great Iran.
Rumi's influence transcends national boundaries and ethnic divisions: Iranians, Tajiks, Turks, Greeks, Pashtuns, other Muslims of Central Asia, and Muslims of the Indian subcontinent have greatly appreciated his spiritual legacy over the past seven centuries. His poems have been widely translated into many languages of the world and transferred to different formats. Rumi has been mentioned as "the most popular poet" and "best selling poet" in the United States of America.
Rumi's poetry, like other mystical and Sufi poets of Persian literature, speaks of love that flows the world. Rumi's teachings also express the principles summarized in the Qur'anic verse that Shams Tabrizi mentioned as the essence of prophetic guidance: "Know that there is no god but Him and seek forgiveness for your sins" (Q/47:19). In the interpretation attributed to Shams, the first part of the verse instructs humanity to seek the knowledge of monotheism and the second to deny its own existence. In Rumi's terms, monotheism is fully lived through love, and this connection is made clear in his verse, which describes love as "that flame which, when ignited, burns everything except the eternal beloved."
#rumi #مولانا # #poetry #wisdom
► سابسکرایب کنید Subscribe to Our Channel! → @zharfa_farsi
#جملات_انگیزشی
#جملات_زندگی_ساز
#quotes #wisequotes
Copyright info:
* We must state that in NO way, shape or form am I intending to infringe rights of the copyright holder. Content used is strictly for research/reviewing purposes and to help educate. All under the Fair Use law.
2 سال پیش
در تاریخ 1401/05/28 منتشر شده
است.
22,416
بـار بازدید شده