Koorosh - MA (feat. Sami Low) | OFFICIAL AUDIO
Koorosh - MA (feat. Sami Low) | ORIGINAL AUDIO
Music Producer: Helia Golbinrad
Beat Producer: Flex Beats
Mastering: Sami Low
Lyrics:
بگو آزادی آزادی آزادی
بگو آزادی آزادی آزادی
بگو آزادی آزادی آزادی
بگو آزادی آزادی آزادی
بگو
آزادی آزادی آزادی
بگو آزادی آزادی آزادی
بگو آزادی آزادی آزادی
بگو آزادی آزادی آزادی
وای از آن روز که من و تو ما شویم
قطره قطره جمع چو دریا شویم
اين شب تلخ گرچه دير مى گذرد
آيد آن روز كه صبح فردا شويم
بسیجیا کردن خواهرا و داداشامو دوره
اگه ولت کردن نصفه شب چون بازداشگاها پره
کارگر نون نداره ولی جیب حاج آقا تپله
پول ملتو تولش میبره کانادا بخوره
هر روز میمیره گلی از این باغو
اینجا ایران توش میجنگن با پلیس عراقو
زیاد فرقی نمیکنه دیگه داعش با این رژیم
برای زندان شریف تا دانشگاه اوین
توو مدرسه ها همه کردن عکساتونو پاره
نخبه فراری سرمایه ملی سطلای زباله
این پاییز باید به حالتون از ابرا خون بباره
یه روز همتون میمیرید ولی مهسا موندگاره
من باید ببینم آزادی وطنو به چشام
پر از تنفره صدام بهش نگید اعتراض
این دفعه هدف خود نظامه
سید علی کوشی؟
مرده باشی هم اومدم بدلاتو *گام
بگو آزادی آزادی آزادی
بگو آزادی آزادی آزادی
بگو آزادی آزادی آزادی
بگو آزادی آزادی آزادی
رژیم یه اتوبوس توو جاده مرگ میچرخونتش
یکی با یه دست بخونید فاتحش
برای دختر آزادی خواه که میگن فاحشس
یه روز میاره خبر آزادی قاصدک
برا سنندج برای قتل عام مردم
سید علی بسته انقدر خون نسل ما رو نخور
تو ديكتاتورى بستى دست هرچى شاه اَ پشت
دم کورونا گرم حداقل بچه هارو نکشت
حاجی عروسی تولشونه تووال ای میره کاخ
برعکس نیکا هفده سالگیشو جشن گرفت زیر خاک
انگار هم کری هم به کل کوری
ببین هشتاد میلیون دارن میگن نه به جمهوری
برای شاعرا که میچینن توی بند ردیف
یه مصرعشون می ارزه به بیت رهبریت
برای اشتباه پنجاه و هفت
زنده باد انقلاب نسل هشتاد و زن
بگو آزادی آزادی آزادی
بگو آزادی آزادی آزادی
بگو آزادی آزادی آزادی
بگو آزادی آزادی آزادی
وای از آن روز که من و تو ما شویم
قطره قطره جمع چو دریا شویم
اين شب تلخ گرچه دير مى گذرد
آيد آن روز كه صبح فردا شويم
English Translation:
(say) freedom, freedom, freedom
(say) freedom, freedom, freedom
(say) freedom, freedom, freedom
(say) freedom, freedom, freedom
What a day if I and you become WE
Drop by drop, let's join the sea
Although this bitter night will pass
With a Nowruz in the morning that will be tomorrow
Basij has surrounded my sisters and my brothers
if they freed you from a detention centre was because the centres are full
the worker has nothing (they are poor) but Haji's pockets are full
His puppies are wasting the nation's money in Canada
it dies every day
a flower from this garden
This is Iran... People fight with iraq's police
there is not much difference between ISIS and this regime
for sharif's prison and evin's university
everybody has torn your (Khamenei’s) pictures in school
The elite (student) is on the run
The trash is the national capital
This fall, blood should fall from the clouds because of your conditions
one day you will all die but MAHSA is eternal
I must see my home's freedom (Iran’s freedom) with my eyes
my voice is full of hate, don’t call it a protest
this time the objective is the system
Sayyed Ali where are you at?!
I'm here to fuck up your clones even if you are dead
freedom, freedom, freedom
(say) freedom, freedom, freedom
(say) freedom, freedom, freedom
(say) freedom, freedom, freedom
the regime is a bus on the death road, someone rotates it with a hand pray
for the freedom-loving girl who they call her a whore
one day dandelion will bring the freedom message
for Sanandaj, for the carnage of people
Sayyed Ali, it's enough of busting our generation
don't talk about dictatorship, you're a level above the king (more dictator than the king)
shoutout to corona (virus) at least it didn't killed the kids
Haji goes to LA in the palace for his puppy's wedding
unlike 17-year-old NIKA who celebrated her death under the dirt
it seems like you are deaf and fully blind
all these 80 million are saying Down with the regime
one verse of the poets who are in a row in prison is worth to your whole leadership
for the mistake of 1979
Long live the women led revolution and the 80's generation
(say) freedom, freedom, freedom
(say) freedom, freedom, freedom
(say) freedom, freedom, freedom
(say) freedom, freedom, freedom
What a day if I and you become WE
Drop by drop, let's join the sea
Although this bitter night will pass
With a Nowruz in the morning that will be tomorrow
Music Producer: Helia Golbinrad
Beat Producer: Flex Beats
Mastering: Sami Low
Lyrics:
بگو آزادی آزادی آزادی
بگو آزادی آزادی آزادی
بگو آزادی آزادی آزادی
بگو آزادی آزادی آزادی
بگو
آزادی آزادی آزادی
بگو آزادی آزادی آزادی
بگو آزادی آزادی آزادی
بگو آزادی آزادی آزادی
وای از آن روز که من و تو ما شویم
قطره قطره جمع چو دریا شویم
اين شب تلخ گرچه دير مى گذرد
آيد آن روز كه صبح فردا شويم
بسیجیا کردن خواهرا و داداشامو دوره
اگه ولت کردن نصفه شب چون بازداشگاها پره
کارگر نون نداره ولی جیب حاج آقا تپله
پول ملتو تولش میبره کانادا بخوره
هر روز میمیره گلی از این باغو
اینجا ایران توش میجنگن با پلیس عراقو
زیاد فرقی نمیکنه دیگه داعش با این رژیم
برای زندان شریف تا دانشگاه اوین
توو مدرسه ها همه کردن عکساتونو پاره
نخبه فراری سرمایه ملی سطلای زباله
این پاییز باید به حالتون از ابرا خون بباره
یه روز همتون میمیرید ولی مهسا موندگاره
من باید ببینم آزادی وطنو به چشام
پر از تنفره صدام بهش نگید اعتراض
این دفعه هدف خود نظامه
سید علی کوشی؟
مرده باشی هم اومدم بدلاتو *گام
بگو آزادی آزادی آزادی
بگو آزادی آزادی آزادی
بگو آزادی آزادی آزادی
بگو آزادی آزادی آزادی
رژیم یه اتوبوس توو جاده مرگ میچرخونتش
یکی با یه دست بخونید فاتحش
برای دختر آزادی خواه که میگن فاحشس
یه روز میاره خبر آزادی قاصدک
برا سنندج برای قتل عام مردم
سید علی بسته انقدر خون نسل ما رو نخور
تو ديكتاتورى بستى دست هرچى شاه اَ پشت
دم کورونا گرم حداقل بچه هارو نکشت
حاجی عروسی تولشونه تووال ای میره کاخ
برعکس نیکا هفده سالگیشو جشن گرفت زیر خاک
انگار هم کری هم به کل کوری
ببین هشتاد میلیون دارن میگن نه به جمهوری
برای شاعرا که میچینن توی بند ردیف
یه مصرعشون می ارزه به بیت رهبریت
برای اشتباه پنجاه و هفت
زنده باد انقلاب نسل هشتاد و زن
بگو آزادی آزادی آزادی
بگو آزادی آزادی آزادی
بگو آزادی آزادی آزادی
بگو آزادی آزادی آزادی
وای از آن روز که من و تو ما شویم
قطره قطره جمع چو دریا شویم
اين شب تلخ گرچه دير مى گذرد
آيد آن روز كه صبح فردا شويم
English Translation:
(say) freedom, freedom, freedom
(say) freedom, freedom, freedom
(say) freedom, freedom, freedom
(say) freedom, freedom, freedom
What a day if I and you become WE
Drop by drop, let's join the sea
Although this bitter night will pass
With a Nowruz in the morning that will be tomorrow
Basij has surrounded my sisters and my brothers
if they freed you from a detention centre was because the centres are full
the worker has nothing (they are poor) but Haji's pockets are full
His puppies are wasting the nation's money in Canada
it dies every day
a flower from this garden
This is Iran... People fight with iraq's police
there is not much difference between ISIS and this regime
for sharif's prison and evin's university
everybody has torn your (Khamenei’s) pictures in school
The elite (student) is on the run
The trash is the national capital
This fall, blood should fall from the clouds because of your conditions
one day you will all die but MAHSA is eternal
I must see my home's freedom (Iran’s freedom) with my eyes
my voice is full of hate, don’t call it a protest
this time the objective is the system
Sayyed Ali where are you at?!
I'm here to fuck up your clones even if you are dead
freedom, freedom, freedom
(say) freedom, freedom, freedom
(say) freedom, freedom, freedom
(say) freedom, freedom, freedom
the regime is a bus on the death road, someone rotates it with a hand pray
for the freedom-loving girl who they call her a whore
one day dandelion will bring the freedom message
for Sanandaj, for the carnage of people
Sayyed Ali, it's enough of busting our generation
don't talk about dictatorship, you're a level above the king (more dictator than the king)
shoutout to corona (virus) at least it didn't killed the kids
Haji goes to LA in the palace for his puppy's wedding
unlike 17-year-old NIKA who celebrated her death under the dirt
it seems like you are deaf and fully blind
all these 80 million are saying Down with the regime
one verse of the poets who are in a row in prison is worth to your whole leadership
for the mistake of 1979
Long live the women led revolution and the 80's generation
(say) freedom, freedom, freedom
(say) freedom, freedom, freedom
(say) freedom, freedom, freedom
(say) freedom, freedom, freedom
What a day if I and you become WE
Drop by drop, let's join the sea
Although this bitter night will pass
With a Nowruz in the morning that will be tomorrow
همه توضیحات ...