چگونه شاهنامه را بخوانیم و بفهمیم؟

دکتر احمد صدری جامعه‌شناس و مترجم گزیده شاهنامه به متداول‌ترین پرسش‌ها درباره شاهنامه و فردوسی پاسخ می‌دهد.
این گفت‌وگو پیش‌تر در خرداد ۱۳۹۹ به صورت لایو در اینستاگرام ضبط و متشر شده بود و اکنون با اضافات و بروزرسانی در سالروز بزرگداشت فردوسی منتشر می‌شود.


***  نشانی «هستان‌شناسی» که با آن می‌توان روابط معنایی نامهای شاهنامه را به صورت گرافیکی پیدا کرد:
http://www.nimrouz.ir/shahnameh/
.
.
.
.
.
.
00:00 intro
00:43 تاریخچه‌ی نقالی شاهنامه
05:00 دو بخش اساطیری و حماسی شاهنامه
05:55 تصویرگری شاهنامه، حمید رحمانیان
08:10 شاهنامه، در ردیف پرفروش‌ترین‌ها
11:00 تصویرگری حمید رحمانیان
12:40 ترجمه شاهنامه
14:45 سینماگران و شاهنامه
15:15 کتاب پاپ اپ ضحاک
16:00 فرانتسیس کاپولا و شاهنامه
19:20 نمایش سایه‌ای زال و رودابه
19:57 روایت عقلانی شاهنامه
22:44 جنگ ایران و توران در شاهنامه
23:32 منظور فردوسی از "ترک‌'
25:05 شاهنامه ضدترک یا ضدعرب نیست
26:15 شخصیت توس در شاهنامه
27:57 محدوده جغرافیایی جنگ ایران و توران
29:20  تاکید فردوسی بر سمبلیک بودن شاهنامه
31:20 تفاوت شاهنامه‌ی فردوسی با نقالی‌ها
33:55 نقالی گوسان‌ها
35:11 شاهنامه ترکی، عربی و کردی
36:25 عرب ستیزی فردوسی
39:30 زبان فارسی مدیون فردوسی و شاهنامه‌ است
43:00 زندگی فردوسی
45:40 چاپ ترجمه‌ی شاهنامه در ایران
47:15 شاهنامه‌خوانی
50:12 نبوغ فردوسی